“艳照门”事件始末

　　“艳照门”事件是如何一步步升级，引发了香港娱乐圈一场大地震呢？让我们回忆一下该事件的始末：

　　★２００８年１月２６日，陈冠希与ＴＷＩＮＳ歌唱组合中的阿娇（钟欣桐）的激情旧照被神秘人传上网，很快被网友传播开来。艺人经纪公司立即发表声明，称照片系“移花接木”经过ＰＳ处理，阿娇所属的英皇娱乐集团向警方备案并严正声明。

　　★１月２９日，张柏芝的不雅照被传上网。随后又有多位女艺人卷入其中，曾与陈冠希传过绯闻的女星们接连“中招”，一时间人人自危。最少有８００张照片被泄露，事件进一步升级。

　　★２月４日，陈冠希在国外自拍短片向受害人道歉，但被公众指责其道歉不诚恳。

　　★２月１１日，阿娇召开新闻发布会，坦言自己以前“很天真、很傻”。随着越来越多的照片通过互联网传播，卷入的女艺人也越来越多，而谣言开始满天飞，“陈冠希自杀”、“黑道人物追杀陈冠希”、“张柏芝谢霆锋分居”等消息不胫而走。

　　★在２月１８日晚的一个宣传活动上，陈冠希所属的香港东亚娱乐公司老板林建岳和董事陈志光表示，陈冠希本星期内将回港交代事件。

　　道歉声明全文

　　(译 文)

　　我回到香港，一个人面对这一切。我从来没有想过逃避，这几周我一直和我的妈妈、我的家人在一起，他们一直支持和帮助我。

　　我承认这次事件中的大多数照片都是我拍的，但是它们都是在很隐私的情况下拍摄的，而且我从来没有想过向别人展示。毫无疑问，是有人非法从我这里窃取了这些照片，没有经过我的同意，并在互联网上恶意传播，给这个社会造成了恶劣的影响，我非常遗憾。

　　我要向所有因此次事件受到伤害的人表达歉意，向相关的女士和她们的家人受到的伤害道歉，向我的家人道歉，向我的父母道歉，最重要的是，我要向全香港的人民道歉，我衷心地毫无保留地表达我的歉意。

　　我知道这个时代的年轻人崇拜这个社会的偶像，但我不是榜样，我希望这次的事件可以教育年轻人，我做出的事情并不是榜样应该做的事情。

　　我决定，我将在全心全意履行完已经承诺的工作之后，退出香港娱乐圈，医治自己的伤口和灵魂，我还会贡献时间做慈善，然后我将永远离开娱乐圈。

　　我希望这件事能尽快结束，从照片流出的第一天开始，我就一直在配合警方，我感谢警方的辛勤工作。现在的当务之急是停止伤害，不要让这件事陷入进一步失控的境地，以保护无辜的人和年轻人。我要求我的律师在法律允许的范围内帮助那些受害者。

　　最后，我要谢谢你们可以到这里听我的解释，谢谢你们给我机会听我的解释，我希望你们可以原谅我，以及这件事带来的伤害。我要再次向被牵扯到这次事件中的女士道歉，向她们的亲属道歉，向我的家人道歉，向全香港的人民道歉，希望将来你们可以再给我一次机会。

　　我真的感到抱歉。

●聚焦陈冠希

昨天下午3时，陈冠希在香港露面——在九龙湾展贸中心举行记者会交代“艳照门”始末。他用英文读出声明，承认大部分“艳照”是自己所拍，对“受到伤害的人、父母及所有香港人作出衷心和毫无保留的道歉”。陈冠希还称会彻底退出香港娱乐圈，之后将参加公益慈善活动以“贡献社会”。陈冠希读完后便匆匆离开，没有回答记者任何问题。

[表情]

严肃而憔悴

本次记者会会场的布置很简陋，台上摆着一张椅子和桌子。台下聚集着数百名记者，全都站着。陈冠希大约在3时10分左右到达，他穿一身黑色西服配上白底黑竖纹衬衫，神情严肃而憔悴。一进场他便上台讲话———桌子上有一份预先写好的讲稿，陈冠希说几句就看一眼，全程都用英文表达。在读声明的时候，有几次停下来整理情绪，还一度眼红，但没有流泪。记者会非常简短，前后不到十分钟。

[态度]

向港人道歉

陈冠希在记者会上首次承认“拍摄过大部分最近流传的相片”，但他强调这些照片是“私人的”，自己从未想过公开，照片是被人偷走的，他已经通过律师采取必要的法律行动。陈冠希在会上多次道歉，经粗略统计，共说了3次“SORRY（对不起）”，7次“Apolo鄄gize（道歉）”。他道歉的对象里，除了有“因相片被发放而受到伤害的女士和他们的家庭”之外，还有“全香港人”，陈冠希称，这个道歉是“衷心和毫无保留的”，说自己没有对年轻人起到榜样的作用。他解释自己从来没有想过逃避责任，之前离开香港“是因为要照顾母亲和家人”。

有消息指，陈冠希会在记者会后到湾仔军器厂街的警察总部协助警方调查，但直到下午5点多钟，记者仍未见陈冠希出现。

退出娱乐圈

昨天，陈冠希宣布，自己尽心尽力去履行手头上已承诺的工作后，会退出香港娱乐圈。“我会借此机会检讨自己，在未来的几个月里我将参加公益慈善活动，重新生活并贡献社会”。他表示，作出这样的决定是想给自己一个教训，以“治愈自己的伤口和灵魂”。陈冠希还强调这次退出是“彻底的”和“毫无疑问”的。

退出香港娱乐圈是否意味着陈冠希还可以在中国内地、台湾以及好莱坞发展呢？羊城晚报记者就此向东亚娱乐发言人梁小姐求证，她表示，不要执着于声明中这些细微字眼，陈冠希在香港出道，他说退出香港娱乐圈就是全面退出，不单指香港这一地域。

●记者会之外

[行踪]

保密不透露

陈冠希所属的东亚娱乐公司是在昨天早上临时决定召开发布会的。东亚发言人梁小姐否认是搞“突然袭击”，称挑选这个时候开记者会“只是因为陈冠希刚到香港”。

有传陈冠希之前在泰国向高人祈求好运，梁小姐不肯透露陈冠希是从哪里返港，至于陈冠希何时离港，在香港会做些什么公益事，梁小姐一概以“不知道”作回应。

[安全]

三保镖跟随

据悉，陈冠希一到香港机场便与警方联络，要求警方提供保护并维持记者会秩序。记者赶到展贸中心时，外面已停了十几辆警车，周围站满了警察。

记者会现场保安措施也十分严密，所有记者都必须出示记者证才能进入。东亚聘请了十多名保安在会场严阵以待，陈冠希出来后有三名外籍保镖跟随，一名黑人两名白人，都是彪形大汉，十分显眼。据说，这三人是陈冠希请的私人保镖。

东亚娱乐高层郭启华、陈志光等来到现场，但是老板林建岳则不见踪影，梁小姐表示林建岳“还在泰国”。